Saltar al contenido principal

IST o SAW

Aeropuerto de Estambul (IST) o Sabiha Gökçen (SAW): ¿a cuál vuela?

Estambul tiene dos grandes aeropuertos en lados opuestos del Bósforo. El que figura en su billete decide cuánto dura el trayecto a la ciudad, cuánto cuesta y cuánto tiempo necesita si tiene que cambiar de uno a otro.

Por Equipo editorial de Koşkan Travel · 6 min de lectura

Respuesta breve

El aeropuerto de Estambul (IST) está en el lado europeo, a unos 42 km de Taksim, y es el hub de Turkish Airlines. Sabiha Gökçen (SAW) está en el lado asiático, en Pendik/Kurtköy, a unos 40 km de Kadıköy y 50 km de Taksim, y es la base de Pegasus y AJet. Distan unos 90 km: cuente con 75–115 minutos en coche. Koşkan Travel cobra 109 € por coche entre ambos.

En esta página

«Estambul» en una reserva de vuelo puede significar cualquiera de dos aeropuertos, en dos continentes distintos, a unos 90 km de distancia. Antes de planificar el trayecto a la ciudad, compruebe cuál figura en su billete. Cambia el trayecto, el precio y, si hace conexión, el día entero.

Cómo saber a qué aeropuerto vuela

Busque el código de tres letras en su reserva o tarjeta de embarque:

  • IST es el aeropuerto de Estambul (İstanbul Havalimanı), en el lado europeo, al noroeste de la ciudad, cerca de la costa del mar Negro. Es el hub de Turkish Airlines y lo usan la mayoría de las aerolíneas internacionales que vuelan a Estambul.
  • SAW es Sabiha Gökçen (Sabiha Gökçen Havalimanı), en el lado asiático, en Pendik y Kurtköy. Pegasus Airlines y AJet tienen aquí su base y lo usan muchos vuelos de bajo coste desde y hacia Europa y Oriente Medio.
  • ISL es el antiguo aeropuerto Atatürk. Los vuelos regulares de pasajeros pasaron de allí al nuevo aeropuerto de Estambul en abril de 2019 y el código IST se fue con ellos. Las guías antiguas y algunos marcadores viejos aún envían a la gente allí; no vaya.

Los portales de reservas suelen mostrar «Estambul (todos los aeropuertos)» en los resultados de búsqueda, así que es fácil reservar SAW sin darse cuenta. Compruébelo antes de reservar su hotel o su traslado.

IST y SAW de un vistazo

Aeropuerto de Estambul (IST) Sabiha Gökçen (SAW)
Lado de la ciudad Europeo Asiático
A Taksim unos 42 km unos 50 km
A Kadıköy unos 62 km unos 40 km
Aerolíneas principales Hub de Turkish Airlines; la mayoría de las aerolíneas extranjeras Bases de Pegasus y AJet; muchos vuelos de bajo coste
Conexión ferroviaria Metro M11 hasta Gayrettepe (y al oeste hasta Halkalı) Metro M4 hasta Kadıköy
Autobuses del aeropuerto Havaist, desde la planta de transporte (nivel −2) Líneas İETT como SG-1 a Kadıköy y SG-2 a Taksim
Koşkan Travel al centro del lado europeo 75 € por coche 99 € por coche
Koşkan Travel al lado asiático 99 € por coche 75 € por coche

Las distancias de SAW son las cifras del propio aeropuerto. Las distancias de IST son distancias aproximadas por carretera hasta el centro de los distritos.

¿Qué aeropuerto está más cerca de donde se aloja?

Si se aloja en el lado europeo, en Sultanahmet, Taksim, Gálata, Beşiktaş, Şişli o Levent, IST es la elección natural. El trayecto nunca cruza el Bósforo: unos 42 km hasta Taksim y 52 km hasta Sultanahmet, normalmente de 45 a 85 minutos según la hora.

Si se aloja en el lado asiático, en Kadıköy, Moda, Üsküdar, Ataşehir o Bostancı, SAW es la elección natural: unos 40 km hasta Kadıköy sin ningún puente que cruzar.

Cruzar la ciudad es donde se van el tiempo y el dinero. De SAW al lado europeo, o de IST al lado asiático, hay que cruzar el Bósforo por uno de los puentes o por el túnel Eurasia, lo que añade peajes y, a la hora equivocada, una larga cola. Con Koşkan Travel el cruce está incluido en el precio fijo, así que el precio no cambia; el reloj sí.

Si aún no ha reservado el vuelo, compare todo el viaje, no solo la tarifa. Un vuelo a SAW con una tarifa más baja puede salir más caro en total si se aloja en Sultanahmet, una vez sumado un trayecto más largo a través de la ciudad.

Llegar a la ciudad desde Sabiha Gökçen

El aeropuerto indica estas opciones:

  • Metro M4, desde la estación conectada con la terminal hasta Kadıköy. Transbordos útiles: Ayrılık Çeşmesi para la línea ferroviaria Marmaray bajo el Bósforo, Ünalan para el Metrobüs y Kadıköy para los ferris a Eminönü, Karaköy y Beşiktaş.
  • Autobuses urbanos İETT, incluidos el SG-1 a Kadıköy, el SG-2 a Taksim y el E3 y el 122H a 4. Levent.
  • Taxis, disponibles las 24 horas.
  • Un coche reservado. Desde SAW, Koşkan Travel cobra 75 € al lado asiático y 99 € al centro del lado europeo, con el mismo cartel con su nombre, seguimiento del vuelo y 60 minutos de espera gratuita que en IST. Vea la página de traslado de Sabiha Gökçen.

Para el aeropuerto de Estambul, nuestra guía para llegar de IST a la ciudad compara con detalle el metro, Havaist, los taxis y el coche privado.

Conexión entre IST y SAW

A veces el vuelo de regreso mejor de precio sale del otro aeropuerto. Esto es lo que implica realmente la conexión.

Opción Coste Duración Notas
Traslado privado de Koşkan Travel 109 € por coche (5.700 ₺), hasta 6 personas 75–115 min Peajes incluidos; cartel con su nombre; vuelo seguido; 6 maletas grandes
Autobús Havaist HVL-11 515 ₺ por persona unos 120 min según horario Sale de IST desde el nivel −2, andén 13; en SAW, desde los andenes de autobuses de la planta de llegadas; 2 bultos incluidos, 120 ₺ por bulto adicional
Taxi naranja, con taxímetro aprox. 4.400 ₺ por 90 km, más peajes 75–115 min Los taxis turquesa un 15 % más, los negros un 70 % más
Tren tarifas estándar de Istanbulkart unas dos horas o más M11, M2, Marmaray y M4 con tres transbordos; difícil con equipaje

La línea de Havaist funciona las 24 horas. En noviembre de 2026 salía de IST aproximadamente una vez por hora desde primera hora de la mañana hasta las 23:20, más salidas nocturnas a las 00:40, 01:45, 02:45 y 04:20. Desde SAW salía aproximadamente cada hora durante el día hasta las 22:50, más salidas nocturnas a las 00:05, 01:30, 03:00 y 04:40. Consulte el horario en directo el mismo día.

¿Cuánto tiempo necesita para cambiar de aeropuerto?

Con un único billete con cambio de aeropuerto, siga las instrucciones de la aerolínea. Con billetes separados, nadie es responsable de su conexión salvo usted, así que constrúyala con honestidad:

  1. Trámites de llegada: de 30 a 75 minutos desde el aterrizaje hasta la sala de llegadas, más en horas punta. Consulte nuestra guía de llegada al aeropuerto de Estambul para los pasos.
  2. El trayecto: de 75 a 115 minutos, más en la hora punta de la tarde laborable, desde media tarde hasta las 20:00 aproximadamente.
  3. Check-in y seguridad en el segundo aeropuerto: Havaist aconseja llegar 3 horas antes de un vuelo internacional y 2 horas antes de uno nacional. Si su aerolínea pide más, use su cifra.

Sume todo y obtiene aproximadamente de cuatro a seis horas. Nuestro consejo: de cinco a seis horas entre el aterrizaje previsto y la salida prevista con billetes separados. Cuatro horas pueden funcionar muy de noche y solo con equipaje de cabina. Cualquier cosa menos es una apuesta con un billete no reembolsable.

Tres cosas más que resolver antes de reservar:

  • Visado. Cambiar de aeropuerto implica entrar en Türkiye. Si su pasaporte necesita visado, obtenga antes el e-Visa; el Ministerio de Asuntos Exteriores enumera las normas de cada nacionalidad.
  • Equipaje. Con billetes separados, recoge el equipaje facturado en el primer aeropuerto y lo vuelve a facturar en el segundo.
  • Retrasos. Si su vuelo de llegada se retrasa, el margen se reduce. Con Koşkan Travel el número del vuelo de llegada es obligatorio al reservar y lo seguimos, y los 60 minutos de espera gratuita cuentan desde la hora real de aterrizaje, pero ningún chófer puede acortar la autopista.

La versión corta

  • Hotel en el lado europeo: vuele a IST si puede. 75 € por coche al centro con Koşkan Travel.
  • Hotel en el lado asiático: SAW está más cerca. 75 € por coche al lado asiático.
  • Entre los aeropuertos: unos 90 km y 75–115 minutos; 109 € por coche, 515 ₺ por persona en Havaist, aproximadamente 4.400 ₺ más peajes en taxi naranja.
  • Billetes separados: planifique de cinco a seis horas entre vuelos.

Todos los precios y zonas están en la página de precios.

Fuentes

  1. 1. Aeropuerto Sabiha Gökçen de Estambul — Transporte (ubicación y distancias)
  2. 2. Aeropuerto Sabiha Gökçen de Estambul — Estación de metro M4
  3. 3. Aeropuerto Sabiha Gökçen de Estambul — Líneas de autobús urbano (İETT)
  4. 4. iGA Istanbul Airport — Transporte público (Havaist, İETT, metro M11)
  5. 5. Havaist — horarios y tarifas por línea, incluida la HVL-11 IST–SAW (en directo)
  6. 6. Havaist — aviso general (horas de llegada recomendadas al aeropuerto)
  7. 7. Ministerio de Asuntos Exteriores de la República de Türkiye — Información de visados para extranjeros
  8. 8. Wikipedia — Aeropuerto Internacional Sabiha Gökçen (aerolíneas base, tráfico)

Equipo editorial de Koşkan Travel · ·

Kadıköy

85 £ 99 € 109 $ 5100 ₺

60–100 min unos 62 km

Taksim

65 £ 75 € 85 $ 3900 ₺

45–75 min unos 42 km

Sultanahmet

65 £ 75 € 85 $ 3900 ₺

50–85 min unos 52 km

Preguntas frecuentes

¿Qué aeropuerto de Estambul es mejor para Sultanahmet y Taksim?

El aeropuerto de Estambul (IST). El trayecto se queda en el lado europeo, así que no cruza el Bósforo: unos 42 km hasta Taksim y 52 km hasta Sultanahmet, normalmente de 45 a 85 minutos. Con Koşkan Travel cuesta 75 € por coche desde IST, frente a 99 € desde Sabiha Gökçen.

¿Cuánto se tarda del aeropuerto de Estambul a Sabiha Gökçen?

Unos 75–115 minutos en coche para aproximadamente 90 km, más en la hora punta de la tarde laborable. El autobús directo de Havaist, la línea HVL-11, tiene un horario de unas 2 horas.

¿Cuánto cuesta un traslado entre el aeropuerto de Estambul y Sabiha Gökçen?

Con Koşkan Travel, 109 € por coche para hasta 6 pasajeros, peajes incluidos. El autobús Havaist HVL-11 cuesta 515 ₺ por persona y un taxi naranja con taxímetro sale por aproximadamente 4.400 ₺ por 90 km más peajes.

¿Bastan 4 horas para cambiar de IST a SAW?

Apenas, y solo con suerte. Entre el aterrizaje, el control de pasaportes y el equipaje, el trayecto y las tres horas recomendadas en el aeropuerto antes de un vuelo internacional, de cinco a seis horas es el mínimo realista con billetes separados.

¿Sigue abierto el aeropuerto Atatürk para vuelos?

No para vuelos regulares de pasajeros. Pasaron al nuevo aeropuerto de Estambul en abril de 2019, junto con el código IST. Si su billete dice Estambul, se refiere a IST o SAW.

¿Necesito visado para cambiar de aeropuerto en Estambul?

Si su pasaporte necesita un visado para Türkiye, sí. Pasar de IST a SAW implica pasar el control de pasaportes y entrar en el país, así que necesita un visado o e-Visa, o un pasaporte exento de visado.

Cuando usted quiera

Aterrice, busque su nombre y relájese

Reserve en dos minutos. Precio cerrado, vuelo seguido y cancelación gratuita hasta 24 horas antes de la recogida.

Foto: Diego Delso, CC BY-SA 4.0